译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
伍子胥得以转运,从(cong)而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把(ba)(ba)人吹醒,醒来只(zhi)看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
惊于妇言不再采薇,白鹿为(wei)何将其庇佑?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
从今(jin)以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
奉:承奉
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⑷染:点染,书画着色用墨。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
冢(zhǒng):坟墓。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。