译文
经常与人在马(ma)上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
可恨你(ni)不像江边楼上高悬的(de)明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
请你不要推辞坐下来再弹一(yi)曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑(xue)时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫(man)长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
⑥聆:听。吟:成调的声音。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
【塘】堤岸
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
⑶影:一作“叶”。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
忠:忠诚。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。