译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
满怀忧愁辗转难以入睡,月(yue)照松林窗外一片空虚。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如(ru)(ru)约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀(xiu),高(gao)出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
①牧童:指放牛的孩子。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
软语:燕子的呢喃声。