译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
羡慕隐士已有所托,
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是(shi)这个原因了。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
有客人从南方来(lai),送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀(huai)广,地位显(xian)赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
是友人从京城给我寄了诗来。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏(shang)和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
聘 出使访问
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
越人:指浙江一带的人。
⑺朱弦:瑟弦的美称。