译文
“唉!我拿着镘子到富贵人(ren)家干活有(you)许(xu)多年了。有的(de)人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两(liang)次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数(shu)据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
111、榻(tà):坐具。