译文
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
仰看房梁,燕雀为患;
(孟子)说:“可以。”
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
贾(jia)谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这(zhe)篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉(jue)。
醉梦里挑(tiao)亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
您如喜爱绕指的柔软(ruan),听凭您去怜惜柳和杞。
注释
21.齐安:在今湖北黄州。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
33. 憾:遗憾。
203. 安:为什么,何必。