译文
蜡烛在风中(zhong)燃烧,夜露浸湿(shi)了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘(piao)然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
在山巅之处,每天风和(he)雨都在循环交替着。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉(ji)妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭(ting)院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
5.着:放。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
(24)云林:云中山林。
6.洽:
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。