译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
秋风不(bu)知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁(yan)一群群。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之(zhi)人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长(chang)(chang)大后风俗(su)习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个(ge)君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦(fan)闷。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑷孤舟:孤独的船。
9. 无如:没有像……。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。