译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
秋浦水像秋一样的(de)长,景色(se)萧条令我心愁。
只有牡(mu)丹才是真正的天(tian)姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
当代不乐于饮酒,虚名(ming)有什么用呢?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀(huai)恋故地?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
螣蛇尽(jin)管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并(bing)非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓(huan)缓驶出。
支离无趾,身残避难。
注释
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
95. 则:就,连词。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。