译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉(su)说冤屈与不平。
遥远漫长那无止境啊,噫!
今日像涧底的青松,明(ming)日像山头的黄檗。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦(qi)桂花,城里人来游(you)玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
弹,敲打。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。