译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道(dao):“夜已到何时?”
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
楚国的威(wei)势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
见到故乡(xiang)旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋(wu),擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
江流波涛九道如雪山奔淌。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼(li)仪典章。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
[11] 更(gēng)相:互相。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
⑩迢递:遥远。
④巷陌:街坊。