译文
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷(fen)。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏(zou)着。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
嘻笑着藏(cang)入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿(er)有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平(ping)稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
贤愚:圣贤,愚蠢。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
5、丞:县令的属官
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。