译文
两岸是青山，满山是红叶，水呀，在急急地东流。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。
（晏子）说：“（国王）只是我一人的君主吗，我干嘛死啊？”
我也能够吟哦袁宏的咏史诗，可惜没有那识贤的将军倾听。
孤舟遥遥渐远逝，归思不绝绕心曲。
有个人憎恨老鼠，倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养，用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与老鼠一块嬉戏，老鼠因此更加凶暴。这人十分生气，把它赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界上没有好猫。
站在溪桥远眺，落日西斜，距地两竿(gan)，对岸杨柳含烟，淡影朦胧(long)。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
（孟子）说：“那么，大王所最想得到的东西便可知道了：是想开拓疆土，使秦国、楚国来朝(chao)见，统治整个中原地区，安抚四方的少数民族。（但是）以这样的做法(fa)，去谋求这样的理想，就像爬到树上却要抓鱼一样。”
黑猿抱叶啼叫，翡翠鸟衔花飞来。
早晨，画栋飞上了南浦的云；
“过去先王的教诲，即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度(du)、蔑视先王的分职、违背先王的政令，那凭什么来保守国家呢？地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令，能够支持长久吗？”
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
晋家朝廷南迁长江，金陵就是当时的首都——长安。
您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫(man)长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜(qian)一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
现在的人列五鼎而食，谈笑间千金一掷。
注释
⑶愁眉与细腰：柳叶比眉，柳枝的柔软比腰，有双关意。
⑷寒砧（zhēn）：指捣衣声。砧，捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前，先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣，故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶：树叶。
（20）朝：早上。吮：吸。
扉：门。
⑴关河令：《片玉词》“关河令”下注：“《清真集》不载，时刻‘清商怨’。”清商怨，源于古乐府，曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作，首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字，命名为“关河令”，隐寓着羁旅思家之意。自此，调名、乐曲跟曲词切合一致了。
15）因：于是。