译文
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那(na)西坠的太阳仿佛(fo)生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人(ren)(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每(mei)次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘(piao)浮,相互追逐。
镜(jing)湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑿槎(chá):木筏。
12.业:以……为业,名词作动词。
219. 如姬:安釐王宠妃。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
⒌并流:顺流而行。