译文
结党营私的(de)人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
那树(shu)林枝干纽结,茂茂密密。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大(da)镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢(ne),大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生(sheng)者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
冬天到了,白天的时间就越来越短(duan);
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
⑬四海:泛指大下。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。