译文
魂魄归来吧!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
五老峰坐落于庐山的东南(nan)(nan),耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫(yin)遮掩着(zhuo)长亭。我思乡的梦魂随着那(na)些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
⑷溪湖:曲溪宽湖。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
彦:有学识才干的人。
⑤天涯客:居住在远方的人。