译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它(ta),曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
十年的岁月连回(hui)家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景(jing)象,我要(yao)经历多少岁月才能修(xiu)炼成梅花那样的品格呢?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
秋天将尽(jin),白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
⑶怜:爱。
①思:语气助词。