译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
席上歌声激昂慷慨(kai),忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
魂啊不要去西方!
王师如苍(cang)鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行(xing)路难>。(这句(ju)说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
在一个长满青草的池塘里,池水(shui)灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短(duan)笛吹奏着不成调的的乐曲。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
麟的尖角呵,仁(ren)厚的公族呵。哎哟麟呵!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
夫:发语词。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
16.尤:更加。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
10.零:落。
(7)嘻:赞叹声。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。