译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当(dang)空,使战场悲凉起来。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁(liang)歌万曲,也不动心。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
秋雨(yu)停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下(xia)那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径(jing)上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑵疑:畏惧,害怕。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。