译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何(he)似对酒当歌?
为何时俗是那么的工巧啊?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
祈愿红日朗照天地啊。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双(shuang)手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所(suo)以高枕无忧十分从容。
从前(qian),共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而(er)出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起(qi)的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
吃饭常没劲,零食长精神。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学(xue)了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑥残照:指月亮的余晖。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑻施(yì):蔓延。
11.鹏:大鸟。
9、十余岁:十多年。岁:年。