译文
满心伤感满腔悲。我的(de)哀痛谁体会。
到如今年纪老没了筋力,
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起(qi)当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
蝉声(sheng)高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往(wang)常更清幽。
野火(huo)烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实(shi)是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和(he)禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
③燕子:词人自喻。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
109.皇皇:同"惶惶"。
(6)还(xuán):通“旋”。
许:允许,同意
谋:计划。
岂:时常,习