译文
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀(dao)去刺杀吴王僚。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我本为浩然正气(qi)而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
百姓那(na)辛勤劳作啊,噫!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
你我命运何等相仿,奔波仕(shi)途,远离家乡。
赏罚适当一一分清。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
野兔往来(lai)任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种(zhong)苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
⑶逐:随,跟随。
⑥欢:指情人。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。