译文
精美的琉璃瓦上笼(long)罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开(kai)说是害了相思,当偷偷整(zheng)理(li)丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
寒冬腊月里,草根也发甜,
宝塔(ta)宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
笑着和(he)(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春(chun)山,行人还在那重重春山之外。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
军人在行军的途(tu)中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。