译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞(shang)。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家(jia)。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理(li),故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮(zheng)铮。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
少年人如果不及时(shi)努力(li),到老来只能是悔恨一生。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经(jing)很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
东吴:泛指太湖流域一带。
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。