译文
虽然在本州服役,家里也没什么可(ke)带。近处去,我只有空身一人(ren);远处去终究也会迷失。
知了(liao)在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹(you)豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
锲(qiè)而舍之
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云(yun)屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如(ru)许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
老百姓呆不住了便抛家别业,
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑥鸣:叫。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
(36)推:推广。
个人:那人。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
21.传视:大家传递看着。