译文
燕山的雪(xue)花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上(shang)。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
上指苍天请它给我(wo)作证.一切都为(wei)了君王(wang)的缘故。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
红(hong)颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
农民便已结伴耕稼。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
世代在海边生(sheng)活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
在乡村的野外,古城墙(qiang)的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心(xin)清凉。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
⒌并流:顺流而行。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”