译文
你乘坐的船还没有返回(hui),你的消息还远在海云边。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时(shi)分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年(nian)的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
那酒(jiu)旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象(xiang)究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢(xie)家族的府居所在。燕子不知道这是什么世(shi)代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
何必离开你的躯体,往四方乱走(zou)乱跑?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
大气一团迷蒙无物,凭什么将(jiang)它识别认清?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
负:背着。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
⑶曲房:皇宫内室。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
(4)躬:亲自。陇亩:田地。