译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不(bu)上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
美人头(tou)上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴(zui),红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼(hu)唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您(nin)啊不来令我空白断肠。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得(de)安宁。
注释
薮:草泽。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
碧霄:蓝天。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⒇烽:指烽火台。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
平山栏槛:平山堂的栏槛。