译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
那时,我和她相对调弄宝瑟(se),拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是(shi)多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
又转成(cheng)浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
弯(wan)弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南(nan)山,遥望(wang)着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
年轻时就(jiu)立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
注释
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑻平明:一作“小胡”。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
14、许之:允许。
(4)致身:出仕做官