译文
想报(bao)答你的(de)“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好(hao)的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
潮(chao)水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月(yue)西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
24. 恃:依赖,依靠。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
岂:难道。
江帆:江面上的船。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。