译文
细雨初停,天(tian)尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开(kai)院门。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
黑犬颈圈丁当响,猎人(ren)英俊又善(shan)良。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
不要以为施舍金钱就是佛道,
当年七月七日长生殿中,夜半(ban)无人,我们共起山盟海誓。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有(you)几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
这(zhe)(zhe)个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳(yang)时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
13. 洌(liè):清澈。
且:将要。