译文
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的(de)沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉(yu)宝座都变为冷灰。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
啊,哪一个(ge)能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
爱耍小性子,一急脚发跳。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗(luo)帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。