译文
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你(ni)的心思像(xiang)我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
志士如红色的丝绳那(na)样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾(han)不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足(zu)有火如丘山那样的功绩(ji),也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害(hai)无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
注释
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。