译文
借问当地之(zhi)人何处买酒浇(jiao)愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的(de)轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮(huai)西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在(zai)那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
年少有(you)为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
关山:泛指关隘和山川。
⑸及:等到。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
翠微:山气青绿色,代指山。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。