译文
站在(zai)江中船上看远处(chu)的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
占尽了从小溪(xi)吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种(zhong)非其他媚俗之花可与之相比的情致。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦(ken)经营。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真(zhen)正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
痕:痕迹。
(67)用:因为。
⑺是:正确。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑺当时:指六朝。