译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起(qi)酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何(he)年何月。我想(xiang)要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生(sheng)辉艳丽动人。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
为寻幽静,半夜上四明山,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
蛟龙惊起不敢(gan)在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑵维:是。
③熏:熏陶,影响。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑨騃(ái):痴,愚。
(12)田生:疑为《史记》载田生。