译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓(huan)缓行走。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我虽然面临死亡的危险(xian),毫不后悔自己当初志向。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没(mei)想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
梦中我回到了故乡,看到黄叶(ye)满院,青(qing)苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
(30〕信手:随手。