译文
连禾黍都不能收获(huo)你吃什么?就是想成为忠臣保(bao)卫国家都无法实现啊!
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路(lu),又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过(guo)一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它(ta)说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹(yin)。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅(jian)溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
磴:石头台阶
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑷还家错:回家认错路。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。