译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年(nian)还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐(le),但死后就没有(you)这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢(feng)。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱(tuo)?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚(jian)。”所以君子的意志坚定专一。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
(5)说:谈论。
57. 其:他的,代侯生。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
16、反:通“返”,返回。