译文
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有(you)多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时(shi)(shi)间。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
期盼年年岁岁这样度过(guo),其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿(yi)站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗(lang)的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
重重大门紧锁(suo)无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
[11]胜概:优美的山水。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
6. 既:已经。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。