译文
鱼是我(wo)所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)西不能同时(shi)都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡(fan)是能够用来求得生存的手段,哪一样不可(ke)以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
山野的老人来看做客(ke)的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步(bu)天下。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。