译文
地宅荒古长满了杂草,庭中(zhong)苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
风吹荡汀洲远远望去像天(tian)空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险(xian)阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
遍地是冬天的余阴残(can)冰,魂也没有地方可以逃亡。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做(zuo)了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺(duo)百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
56、成言:诚信之言。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
于兹:至今。