译文
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了(liao)当时(shi)的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
王侯们的责备定当服从,
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到(dao)今。
惶惶忽(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车(che)轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊(shu)的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
注释
③平生:平素,平常。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。