译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人(ren)的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我(wo)下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返(fan)家。
长长的黑发高高的云鬓,五(wu)光十色艳丽非常。
我问江水:你还记得我李白吗?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道(dao)我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
自己寻访春色去的太晚(wan),以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
青午时在边城使性放狂,
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
红色的宫墙内飞舞着彩(cai)色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
14.乃:是
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
(27)命:命名。
72.比:并。
⑷云树:树木如云,极言其多。