译文
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天(tian)的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有(you)(you)看过一眼。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
像(xiang)周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲(zhe)。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原(yuan)野。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
快快返回故里。”
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
(9)兢悚: 恐惧
(13)特:只是
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⑧韵:声音相应和。