译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到(dao)他好客的农家。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇(wei)岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为(wei),于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被(bei)人察觉。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我急忙再三低头致礼,自己很(hen)惭愧:不是神仙而受此大恩。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
②临:靠近。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
广大:广阔。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。