译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
今夜才知春天(tian)的来(lai)临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板(ban)墨质低劣,字迹模糊(hu)不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
2、阳城:今河南登封东南。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
阴符:兵书。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
3.使:派遣,派出。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。