译文
腾跃失势,无力高翔;
那使人困意浓(nong)浓的天气(qi)呀,
傍晚时挑出杏(xing)帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿(lv)。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚(wei)蓝的天空。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕(jiu)树。
注释
天帝:上天。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。