译文
手攀松桂,触云而行,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
可恨你不像江边楼上(shang)高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相(xiang)伴不分离。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方(fang),必是打马相随尘土飞洒(sa)。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我坐在潭边的石(shi)上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
汉武帝握剑拍案(an)而起,回头召来李广将军。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
实在是没人能好好驾御。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
都与尘土黄沙伴随到老。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
②秣马:饲马。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
陂(bēi)田:水边的田地。
勖:勉励。
9、十余岁:十多年。岁:年。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。