译文
有两个牧童到山里(li)的狼(lang)(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上(shang)一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都(du)(du)不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
15.阙:宫门前的望楼。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
乱离:指天宝末年安史之乱。
47大:非常。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
⑮若道:假如说。